ズートピア声優:日本語吹き替え版キャスト一覧
Hey everyone! Ever wondered who voiced your favorite characters in the Japanese dub of Disney's Zootopia? You know, that amazing animated movie about a city of anthropomorphic animals where a rabbit cop teams up with a fox con artist? Well, buckle up, because we're diving deep into the ズートピア 声優 日本語 (Zootopia Japanese voice actors) world! It's always a treat to hear familiar voices bring beloved characters to life, and the Japanese cast for Zootopia did an absolutely stellar job. From the determined Judy Hopps to the sly Nick Wilde, every voice actor brought their A-game, making the film an instant hit with audiences in Japan. This article will give you the full rundown of the ズートピア 声優 日本語 lineup, so you can impress your friends with your Zootopia trivia knowledge. We'll break down who voiced whom, and maybe even touch on some of the other awesome roles these talented individuals have taken on. It's a fascinating look into the world of voice acting, where talent and charisma blend to create unforgettable characters. Get ready to discover the voices behind the magic of Zootopia!
ジュディ・ホップス役:上戸彩 (Aya Ueto)
Let's start with the main bunny herself, Judy Hopps! Voiced by the incredibly talented Aya Ueto, Judy is the determined and optimistic rabbit who dreams of becoming the first bunny police officer in Zootopia. Aya Ueto absolutely nails Judy's boundless energy, unwavering optimism, and eventual bravery. You can really feel her passion and drive through her performance. For those unfamiliar with Aya Ueto, she's a huge star in Japan, known not just for her acting but also for her singing career. She's been active in the entertainment industry for a long time, appearing in numerous dramas, movies, and commercials. Her voice perfectly captures Judy's youthful spirit and her journey of overcoming prejudice and proving herself in a big city. When you hear Judy's voice, you can sense Aya Ueto's own vibrant personality shining through. She brings a warmth and sincerity to Judy that makes the character instantly likable and relatable. Her performance is a key reason why Judy's journey resonates so strongly with audiences, making her one of the most beloved characters in Zootopia. The ズートピア 声優 日本語 for Judy, Aya Ueto, truly made the character her own, infusing it with a blend of courage, charm, and a touch of vulnerability. It's a testament to her skill as a voice actress that she could embody such an iconic character so effectively, ensuring Judy's message of perseverance and chasing your dreams is delivered with maximum impact. Her dynamic range allows her to portray Judy's excitement, her moments of doubt, and her triumphant breakthroughs, making the character arc feel authentic and emotionally engaging. So, when you're watching Zootopia, remember that it's Aya Ueto's brilliant portrayal that brings the plucky Officer Hopps to life!
ニック・ワイルド役:森川智之 (Toshiyuki Morikawa)
Next up, the charming and street-smart fox, Nick Wilde! He's brought to life by the legendary Toshiyuki Morikawa. Nick is the cynical con artist who gets reluctantly drawn into Judy's investigation. Morikawa-san's voice is perfect for Nick's smooth, witty, and sometimes roguish personality. He imbues Nick with a sense of cool detachment, but also hints at the deeper layers and vulnerabilities beneath the surface. Toshiyuki Morikawa is a giant in the Japanese voice acting world, known for his versatile performances across countless anime and game titles. He's famous for his deep, resonant voice and his ability to portray a wide spectrum of characters, from stoic heroes to charismatic villains. For Nick Wilde, he delivers a performance that is both incredibly entertaining and surprisingly moving. You can hear the smirk in his voice, the slyness in his words, but also the underlying good heart that eventually emerges. His chemistry with Aya Ueto as Judy is palpable, making their partnership one of the highlights of the film. The way he delivers Nick's sarcastic one-liners and his more heartfelt confessions is masterful. He truly captures the essence of a character who is jaded by the world but still capable of change and connection. The ズートピア 声優 日本語 for Nick, Toshiyuki Morikawa, has created an iconic performance that fans adore. His voice acting elevates Nick from a simple character to a complex, compelling individual whose journey of redemption is utterly captivating. It’s no wonder he’s a fan favorite; his performance is a masterclass in character vocalization, adding a rich layer of personality and depth to the film. He makes you root for Nick, even when the fox is at his most mischievous. His ability to convey so much emotion and nuance with just his voice is truly remarkable. So, give it up for Toshiyuki Morikawa, the man behind the foxy charm of Nick Wilde!
ボゴ署長役:玄田哲章 (Tessho Genda)
Stepping into the imposing boots of Chief Bogo is none other than Tessho Genda. Bogo is the gruff, no-nonsense buffalo police chief who initially underestimates Judy. Genda-san's powerful and authoritative voice is absolutely perfect for this character. He delivers Bogo's stern pronouncements and intimidating presence with incredible gravitas. Tessho Genda is another titan of the voice acting industry, renowned for his booming voice and his ability to portray strong, authoritative figures. He's voiced countless iconic characters, often playing the tough guy or the wise elder. For Chief Bogo, he brings a sense of unwavering authority and a commanding presence that perfectly matches the character's imposing physique and his role as the head of the Zootopia Police Department. You can hear the weight of responsibility in his voice, and his strict demeanor is made all the more believable by Genda-san's deep, resonant tones. He perfectly embodies the challenges of leading a diverse police force and the pressure to maintain order in a complex city. The ズートピア 声優 日本語 for Chief Bogo, Tessho Genda, gives the character a gravitas that makes his eventual softening towards Judy all the more impactful. His performance ensures that Bogo is not just a bureaucratic obstacle but a character with his own motivations and a sense of duty. It's a performance that commands respect, just like the character himself. You believe every word he says, and his every command feels weighty and significant. His voice acts as a constant reminder of the stakes involved in Judy's quest. Genda-san's experience shines through, adding a layer of depth and credibility to Zootopia's top cop. He truly makes Chief Bogo a memorable and formidable presence throughout the film. It’s a legendary voice bringing a legendary character to life!
クロウハウザー役:竹内 順子 (Junko Takeuchi)
Now, let's talk about the hilarious and slightly eccentric Benjamin Clawhauser, voiced by Junko Takeuchi. Clawhauser is the cheetah desk sergeant at the ZPD, known for his love of donuts and pop music. Takeuchi-san brings such a fun and energetic performance to this character. Clawhauser's jovial nature and his slightly goofy charm are perfectly captured. Junko Takeuchi is a highly respected voice actress, famous for her distinctive voice and her ability to portray energetic and often quirky characters. She's perhaps best known as the voice of Naruto Uzumaki in Naruto. For Clawhauser, she shifts gears to deliver a performance that is full of warmth, humor, and an infectious enthusiasm. Her voice perfectly suits Clawhauser's cheerful disposition and his role as a friendly face within the ZPD. You can hear his eagerness, his slight nervousness around Judy, and his overall good nature. The ズートピア 声優 日本語 for Clawhauser, Junko Takeuchi, makes this character an absolute delight. She imbues him with so much personality that he stands out as a fan favorite. Her performance is a brilliant example of how a voice actor can inject so much life and humor into a supporting role, making it incredibly memorable. Clawhauser's infectious giggle and his passionate (and sometimes overly enthusiastic) interactions are all thanks to Takeuchi-san's brilliant vocal work. She truly makes him the lovable, donut-loving cheetah we all know and adore. His character adds a much-needed dose of lightheartedness and comedic relief, and Takeuchi-san delivers it with aplomb. Her unique vocal style perfectly complements Clawhauser's quirky personality, making him instantly recognizable and utterly charming. It's a performance that showcases her incredible range and her talent for bringing comedic characters to life with infectious energy.
ベルウェザー副署長役:pyrazine (Sakura Ayane)
Playing the seemingly meek but ultimately sinister Assistant Mayor Bellwether is Sakura Ayane. Bellwether starts off as Judy's timid supporter but is revealed to be the mastermind behind a conspiracy. Ayane-san delivers a performance that subtly shifts from nervous and subservient to cunning and manipulative. Her ability to convey this transition is a testament to her incredible acting range. Sakura Ayane is a highly sought-after voice actress, known for her extensive work in anime, where she often voices cute, energetic, or complex characters. Her voice is incredibly versatile, allowing her to portray a wide array of emotions and personalities. For Bellwether, she navigates the character's dual nature brilliantly. In her initial scenes, she sounds genuinely shy and eager to please, creating an effective contrast with her later, chilling revelations. Her vocal performance perfectly captures the character's hidden ambition and her manipulative nature. The ズートピア 声優 日本語 for Bellwether, Sakura Ayane, provides a crucial performance that shapes the narrative's twists and turns. She masterfully portrays the character's descent into villainy, making the reveal both shocking and believable. Her vocal nuances are key to understanding Bellwether's true motives and her underlying resentment. Ayane-san's performance ensures that Bellwether is a compelling antagonist, whose actions have significant consequences for Zootopia. It's a performance that requires great control and subtlety, and she delivers it flawlessly, making Bellwether a truly memorable and unsettling character. Her ability to shift from sweet to sinister is a highlight of the film's vocal talent, showcasing her impressive skill as a voice actress.
レオ・ドア役:三宅 健太 (Kenta Miyake)
Let's give a shout-out to Kenta Miyake, who voices the powerful and intimidating Mayor Lionheart. Lionheart is the lion mayor of Zootopia, proud and protective of his city's image. Miyake-san's deep, commanding voice is a perfect fit for this regal character. Kenta Miyake is known for his strong vocal presence and his ability to portray authoritative and heroic characters. He brings a sense of gravitas and dignity to Mayor Lionheart, making him a formidable leader. His voice commands attention, reflecting the mayor's status and influence within Zootopia. Miyake-san effectively portrays Lionheart's pride, his concern for the city, and his eventual blustering denial. The ズートピア 声優 日本語 cast includes Kenta Miyake, who adds significant weight to Mayor Lionheart's character, making him a key player in the political landscape of Zootopia. His performance ensures that the mayor feels like a genuine leader, albeit one with his own flaws and prejudices. It’s a performance that adds to the film's exploration of societal issues and the complexities of leadership. His booming voice makes every decree and pronouncement feel important, contributing to the overall atmosphere of Zootopia's governance. It’s a strong performance for a strong character.
Mr. Big 役:壤 晴彦 (Haruhiko Jō)
And who could forget the formidable Mr. Big? Voiced by Haruhiko Jo, this tiny arctic shrew packs a huge punch and commands respect in the underworld. Jo-san's voice acting brings a surprisingly menacing and authoritative quality to Mr. Big, despite his small stature. He delivers Mr. Big's threats and pronouncements with a chilling effectiveness that belies his size. Haruhiko Jo is a veteran voice actor, and his performance here showcases his incredible skill in creating memorable characters. He perfectly captures the character's blend of ruthless ambition and surprising paternal affection for his daughter, Fru Fru. The ズートピア 声優 日本語 for Mr. Big, Haruhiko Jo, is a masterclass in vocal characterization. He makes you believe in Mr. Big's power and influence, making him a truly memorable antagonist and a key figure in Nick and Judy's investigation. His performance is both intimidating and oddly charming, a difficult balance to strike, which Jo-san achieves with remarkable finesse. It’s a performance that proves size doesn’t matter when it comes to vocal presence and character impact.
Finnick 役:小林 ゆう (Yuu Kobayashi)
Playing the small but tough fennec fox Finnick is Yuu Kobayashi. Finnick is Nick's partner in crime, often disguised as a baby elephant. Kobayashi-san brings a unique energy to Finnick, capturing his mischievous and somewhat gruff demeanor. Yuu Kobayashi is known for her energetic performances and her ability to voice a wide range of characters, often with a distinctive edge. For Finnick, she delivers a performance that is full of personality and attitude, perfectly matching the character's streetwise nature and his comedic role. The ズートピア 声優 日本語 for Finnick, Yuu Kobayashi, adds another layer of fun to the film. Her vocal work brings Finnick's cheeky remarks and his loyalty to Nick to life, making him a memorable part of the ensemble cast. It's a performance that's both funny and endearing.
Fru Fru 役:潘 恵子 (Keiko Han)
Fru Fru, Mr. Big's pampered arctic shrew daughter, is voiced by the wonderful Keiko Han. Han-san imbues Fru Fru with a sense of high-society entitlement and a touch of vulnerability. Her voice perfectly suits the character's fashionable and somewhat dramatic personality. Keiko Han is a legendary voice actress with a career spanning decades, known for her elegance and her ability to portray sophisticated characters. For Fru Fru, she delivers a performance that is both humorous and endearing, capturing the character's spoiled nature while also hinting at her underlying affection for her father. The ズートピア 声優 日本語 for Fru Fru, Keiko Han, brings a delightful touch of glamour and comedy to the film. Her performance ensures that Fru Fru is more than just a plot device; she's a character with her own distinct personality, adding to the richness of Mr. Big's storyline and the overall Zootopia underworld. It’s a performance that sparkles with personality.
##gazelle 役:Emi (Emi Simpson)
And finally, the sensational pop star Gazelle, voiced by Emi Simpson. Gazelle is Zootopia's biggest celebrity, known for her powerful voice and inspiring message. Emi Simpson brings a captivating presence to Gazelle, perfectly embodying the charisma and star power of a global icon. Her vocal performance captures Gazelle's confidence, her poise, and her passionate delivery during her performances. The ズートピア 声優 日本語 cast features Emi Simpson as Gazelle, whose songs become anthems within the film. Her voice adds a layer of glamour and entertainment to Zootopia, truly making Gazelle the dazzling superstar she is meant to be. It’s a performance that shines bright, just like the star herself.
まとめ
So there you have it, guys! A comprehensive look at the amazing ズートピア 声優 日本語 (Zootopia Japanese voice actors) who brought this incredible film to life. From Aya Ueto's spirited Judy Hopps to Toshiyuki Morikawa's slick Nick Wilde, and all the fantastic supporting voices in between, the Japanese dub of Zootopia is a masterclass in voice acting. Each actor brought their unique talents to their characters, creating a memorable and enjoyable viewing experience for audiences in Japan. It's always fascinating to see how talented individuals can transform into beloved animated characters, and this cast certainly did that. We hope this deep dive into the ズートピア 声優 日本語 lineup has been informative and entertaining for you. Whether you're rewatching the movie or just appreciating the art of voice acting, knowing who's behind the voices adds another layer of enjoyment. The dedication and skill of these voice actors truly make Zootopia a film that resonates long after the credits roll. Keep an eye out for these talented individuals in their future projects – you won't be disappointed! Thanks for reading, and happy watching!