ズートピアの日本語吹き替え声優キャスト一覧！
Hey guys! Ever wondered who voices your favorite characters in the Japanese dub of Zootopia? Well, you've come to the right place! Let's dive into the amazing cast that brought the vibrant world of Zootopia to life for Japanese audiences. We will explore each character, highlighting the voice actors and their other notable works. Understanding who's behind these voices can add a whole new layer of appreciation for this animated masterpiece. So, buckle up and get ready to discover the talented individuals who made Zootopia so memorable in Japanese!
主人公：ジュディ・ホップス
Judy Hopps, the optimistic and determined bunny cop, is voiced by the incredibly talented 上戸彩 (Aya Ueto). Aya Ueto is a well-known Japanese actress and singer, making her a perfect fit for Judy's energetic and inspiring personality. She has starred in numerous dramas and films, showcasing her versatility and range. Some of her notable works include "Azumi" and "Hanazawa Naoki." Her voice acting in Zootopia beautifully captures Judy's unwavering optimism and determination to make a difference in the world. Ueto's performance resonates with audiences, making Judy an even more lovable and relatable character. The nuances she brings to the role are what make the Japanese dub of Judy Hopps so special. Her background in both acting and singing allows her to imbue Judy with a unique blend of vulnerability and strength, further enhancing the character's appeal. This role underscores her talent and contributes to the overall success of the Japanese version of Zootopia. Aya Ueto's ability to connect with audiences through her voice is truly remarkable, and it shines through in her portrayal of Judy Hopps.
上戸彩's experience in the entertainment industry shines through, giving Judy Hopps a vibrant and authentic voice that connects with audiences of all ages. Her experience allowed her to deeply understand and portray the character's emotional journey. Furthermore, 上戸彩's ability to convey both strength and vulnerability in her voice made Judy Hopps a truly compelling character in the Japanese version of Zootopia. Her commitment and passion for the role are evident in every line, solidifying her as an integral part of the film's success in Japan.
相棒：ニック・ワイルド
The sly and charismatic fox, Nick Wilde, is brought to life by the talented 森川智之 (Toshiyuki Morikawa). 森川智之 is a prolific voice actor with an extensive career in anime, video games, and dubbing. He is known for his deep and smooth voice, which perfectly captures Nick's wit and charm. Some of his notable roles include Sephiroth in the "Final Fantasy" series and Naraku in "Inuyasha." His experience in voicing complex and nuanced characters makes him an ideal choice for Nick Wilde. 森川智之's ability to portray both the cunning and the underlying kindness of Nick is truly remarkable. He brings a level of depth to the character that resonates with audiences, making Nick one of the most beloved characters in the film. His expert delivery and nuanced performance add layers to Nick's persona, making him not just a sly fox but a genuinely relatable and endearing character. Morikawa's voice acting elevates the Japanese version of Nick Wilde, ensuring he remains a fan favorite.
森川智之's extensive background in voice acting and his ability to deliver both comedic and dramatic performances make him an exceptional choice for Nick Wilde. His deep, resonant voice and impeccable timing bring Nick's sarcastic wit and hidden vulnerability to life. Moreover, 森川智之’s interpretation of Nick Wilde is enhanced by his extensive experience in portraying complex characters, adding depth and nuance to the role. He truly understands Nick's arc from a cynical con artist to a caring friend, making his performance all the more impactful. His contributions are essential to the success of the Japanese version of Zootopia.
ベルウェザー副市長
The seemingly sweet but secretly scheming Dawn Bellwether, the Assistant Mayor, is voiced by 竹内順子 (Junko Takeuchi). 竹内順子 is best known for her role as Naruto Uzumaki in the "Naruto" anime series. Her ability to portray energetic and determined characters makes her a surprising but effective choice for Bellwether. While Bellwether initially appears meek and mild-mannered, 竹内順子 subtly hints at the character's hidden agenda, adding a layer of intrigue to her performance. This casting choice showcases the versatility of voice actors and their ability to transform into vastly different characters. 竹内順子 masterfully portrays Bellwether's deceptiveness, making her betrayal all the more shocking and impactful. Her performance adds depth to the character, making her a memorable villain in the Zootopia universe. Junko Takeuchi's portrayal of Bellwether stands out as one of the most compelling aspects of the Japanese dub, adding a layer of complexity to the character that enriches the overall narrative.
竹内順子's extensive experience in voice acting, particularly her iconic role as Naruto, brings a unique dimension to the character of Bellwether. Her ability to switch from energetic and heroic to subtly manipulative showcases her range and skill as a voice actress. Furthermore, 竹内順子's understanding of character development and emotional nuance allows her to portray Bellwether’s transformation from a seemingly harmless assistant mayor to a cunning antagonist with exceptional depth. Her distinctive voice and delivery create a memorable and impactful villain, enhancing the overall narrative of the Japanese version of Zootopia. Her remarkable ability to convey subtle shifts in character motivations is truly impressive.
ボゴ署長
The tough and no-nonsense Chief Bogo, the head of the Zootopia Police Department, is voiced by 三宅健太 (Kenta Miyake). 三宅健太 is known for his deep and commanding voice, which perfectly suits Bogo's authoritative presence. He has voiced characters in numerous anime and video games, including All Might in "My Hero Academia." His experience in portraying strong and imposing characters makes him an ideal choice for Chief Bogo. 三宅健太's voice adds weight and gravitas to the character, emphasizing his dedication to maintaining order in Zootopia. His performance captures Bogo's initial skepticism towards Judy, as well as his eventual respect for her abilities. The depth he brings to Bogo makes him a memorable and impactful character in the Japanese dub. Kenta Miyake’s ability to convey both sternness and underlying concern adds layers to Bogo’s personality, enriching the overall narrative and making him a compelling figure in the film.
三宅健太's commanding voice and experience in portraying powerful characters make him an exceptional fit for Chief Bogo. His ability to convey both stern authority and underlying compassion brings depth to Bogo's character, reflecting his initial skepticism towards Judy and his eventual respect for her. Moreover, 三宅健太’s nuanced performance captures Bogo's internal conflict and growth, making him a relatable and compelling figure in the Zootopia Police Department. His strong and resonant voice adds to the overall impact of his performance, making Chief Bogo a standout character in the Japanese version of the film. His contributions significantly enhance the film's emotional depth and narrative power.
レオドア市長
Mayor Leodore Lionheart, the noble and concerned leader of Zootopia, is voiced by 玄田哲章 (Tesshō Genda). 玄田哲章 is a veteran voice actor known for his deep and powerful voice, often lending his talents to characters of authority and strength. His notable roles include Optimus Prime in the Japanese dub of "Transformers." Given his extensive experience voicing leaders and authoritative figures, 玄田哲章 brings a sense of gravitas and credibility to Mayor Lionheart. His voice exudes both power and compassion, capturing the complexities of Lionheart's character. 玄田哲章 effectively portrays Lionheart's initial concern for the safety of Zootopia's citizens, as well as the difficult decisions he faces. He is able to convey the mayor's dedication to maintaining peace and order, even when faced with challenging circumstances. Tesshō Genda's performance adds a layer of depth to Lionheart, making him more than just a figurehead, but a leader with genuine care for his city.
玄田哲章's distinguished voice acting career, particularly his iconic role as Optimus Prime, makes him a natural fit for Mayor Lionheart. His ability to project authority and wisdom through his voice adds depth to the character, portraying Lionheart as a leader genuinely concerned for his city's well-being. Furthermore, 玄田哲章's nuanced performance captures the complexities of Lionheart's decisions and motivations, making him a more relatable and compelling figure. His delivery lends credibility to Lionheart's leadership, highlighting his dedication to maintaining peace and order within Zootopia. His contribution significantly enriches the film's portrayal of leadership and governance.
Closing Thoughts
So there you have it! The incredible Japanese voice cast of Zootopia brings so much life and energy to these beloved characters. Each voice actor perfectly embodies their roles, making the Japanese dub a must-watch for any Zootopia fan. Whether it's Aya Ueto's inspiring portrayal of Judy Hopps or 森川智之's charismatic take on Nick Wilde, the Japanese cast truly shines. Next time you watch Zootopia in Japanese, pay close attention to these amazing performances and appreciate the talent that went into making this film so special. Understanding the voices behind the characters can deepen your appreciation for the art of dubbing and the impact it has on storytelling. The Japanese dub of Zootopia is a testament to the skill and dedication of these voice actors, adding another layer of enjoyment to an already fantastic film. Don't hesitate to dive in and experience Zootopia in a whole new way – you won't be disappointed! Make sure to tell all your friends about the amazing cast. It's amazing how talented the seiyuu are. We all love them, right?